쇠고기 부르기뇽과 구운 야채

Boeuf bourguigon et légumes rôtis

인분: 4인분

준비 시간: 15분

조리시간 : 3시간

재료

  • 200g(7온스) 퀘벡 베이컨 또는 베이컨
  • 큰 샬롯 3개, 얇게 썬 것
  • 올리브 오일 30ml(2큰술)
  • 750g(26온스) 쇠고기 등심, 입방체로 자른 것
  • 밀가루 45ml(3큰술)
  • 500ml(2컵) 송아지고기 육수
  • 물 500ml(2컵)
  • 500ml(2컵) 레드 와인
  • 정향 가루 1꼬집
  • 타임 4가지, 껍질 벗김
  • 월계수 잎 1개
  • 다진 마늘 3쪽
  • 당근 2개, 작은 조각으로 자른다
  • 무염 버터 15ml(1큰술)
  • 소금과 후추를 넣어 맛을 낸다

준비

  1. 냄비에 올리브 오일을 넣고 베이컨과 샬롯을 갈색이 될 때까지 볶습니다. 그릇에 담아 보관합니다.
  2. 같은 팬에 쇠고기 덩어리를 갈색이 될 때까지 볶습니다. 고기에 소금과 후추로 양념합니다. 밀가루를 넣고 잘 섞는다.
  3. 2분간 갈색이 될 때까지 볶은 후, 송아지고기 육수, 물, 레드와인, 정향, 타임, 월계수 잎, 마늘, 당근, 그리고 이전에 준비해 둔 샬롯과 베이컨 혼합물을 넣습니다.
  4. 약한 불로 끓입니다. 그런 다음 뚜껑을 덮고 약한 불로 3시간 동안 끓입니다.
  5. 팬에서 고기를 꺼냅니다. 예약하려면.
  6. 블렌더를 사용하여 소스를 섞은 다음 체에 거릅니다.
  7. 소스의 양념을 조절하고, 필요하다면 약한 불로 줄여서 부드럽고 갈색 소스가 될 때까지 끓입니다.
  8. 소스에 버터를 첨가합니다.
  9. 고기를 팬에 넣고 서빙할 때까지 모든 재료를 데웁니다.

구운 야채, 꿀, 허브

인분: 4인분

준비 시간: 10분

조리시간: 30분.

재료

  • 메이플 시럽 또는 퀘벡 꿀 45ml(3큰술)
  • 레드 와인 식초 45ml(3큰술)
  • 진한 머스타드 30ml(2큰술)
  • 올리브 오일 60ml(4큰술)
  • 프로방스 허브 2꼬집
  • 다진 마늘 3쪽
  • 브로콜리 1개, 작은 꽃송이로 자릅니다.
  • 콜리플라워 1개, 작은 송이로 자름
  • 작은 순무 4개, 반으로 자름
  • 작은 비트 4개, 반으로 자름
  • 1개의 붉은 양파, 굵게 다진 것
  • 파스닙 4개, 반으로 자름
  • 낭트 당근 4개, 반으로 자름
  • 소금과 후추를 넣어 맛을 낸다

준비

  1. 오븐을 200°C(400°F)로 예열합니다.
  2. 그릇에 메이플 시럽, 식초, 머스타드, 올리브 오일, 프로방스 허브, 마늘을 넣고 섞습니다. 양념을 넉넉히 하세요.
  3. 모든 야채를 준비물에 넣고 섞습니다.
  4. 양피지나 실리콘 매트를 깐 베이킹 시트에 야채를 놓고 30분 동안 굽습니다.
  5. 쇠고기 부르기뇽과 함께 야채를 즐겨 보세요.

광고